Now in Paperback in the UK!
On November 3rd, Vintage will publish That's Not English as a paperback. Doesn't it look spiffing! And just in time for Christmas......
Lost In Translation
I love a good lost-in-translation moment, and this one's a beauty. "Pants" in British English means underwear. And this is what happens...
Raising Kids Bilingual--in English and American English
My piece on code-switching and raising kids bilingual (in English) ran today in the Wall Street Journal. Check it out here! And if you...